Hutto Visitation Program Training

Date: 
Saturday, February 15, 2020 - 10:00am to 12:00pm
Location: 
3121 E. 12th St. Austin, TX

Please join us for a training to visit women seeking asylum who are locked up in T. Don Hutto Detention Center in Taylor, TX. In the tradition of accompaniment, we walk side by side with detained women and their families, not only providing emotional support or resources, but also orientation to the steps they can take to advocate for themselves. Taking our guidance and leadership from formerly detained women, we know that detention centers like T. Don Hutto are inhumane and rob people of their dignity. We also know that it is essential to remain in communication with and to support immigrants currently in detention as we struggle to end this massive system (more than 30 ICE detention centers in Texas alone). Right now, as ICE pursues a new 10-year contract for T. Don Hutto with CoreCivic, the private prison company responsible for years of abuse, and takes increasing steps to restrict community access, community visitors are more vital than ever as a line of communication to the outside world.

The vast majority of the women detained at T. Don Hutto are from Central America, so our primary need is for Spanish-speaking volunteers, though indigenous languages, French, Portuguese, and English are also needed. Please see the registration form for more details!

The training will be primarily in Spanish, with Spanish/English interpretation provided. There is limited space for this training, so please RSVP at the ticket link above to reserve your spot at the training!

......

Por favor une con nosotrxs para un entrenamiento de visitar a mujeres buscando asilo que se encuentran encerradas en el centro de detención T. Don Hutto en Taylor, TX. En la tradición del acompañamiento, caminamos al lado de mujeres detenidas y sus familiares, proveendo no solamente apoyo emocional y recursos, sino también una orientación a los pasos que se pueden tomar para luchar por ellas mismas. Tomando nuestra guianza y liderazgo de mujeres anteriormente detenidas, sabemos que centros de detención como T. Don Hutto son inhumanos y roban la dignidad de las personas encerradas. También sabemos que es crítico que mantenemos en comunicación y apoyamos a las inmigrantes que están actualmente detenidxs mientras que luchamos de terminar con este sistema masiva de la detención de inmigrantes (hay más de 30 centros de detención solamente en Texas). Ahora mismo, mientras que ICE está solicitando un contrato de 10 años más para T. Don Hutto con la corporación de prisiones privadas CoreCivic que es responsable por años de abusos, y está tomando más pasos para restringir el acceso comunitaria, visitantes de la comunidad son más importantes que nunca como una línea de comunicación con el mundo afuera.

La mayoría de las mujeres detenidas en T. Don Hutto son de America Central, pues nuestra necesidad principal son voluntarios hispanohablantes, pero también lenguajes indígenas, francés, portugués, y inglés también son necesarias. Por favor ve el formulario de registración para más detalles!

El entrenamiento estará principalmente en español con interpretación disponible de español / inglés. Hay espacio limitado para este entrenamiento, pues por favor llena el formulario arriba en la enlace arriba que dice "Tickets available" para reservar su espacio.